The fields of this record contradict each other: address allocated by Germany, registration from Spain. The log is authentic; the described identity is doubtful.
These registrations share the same serial number and type according to the reference data. Serial numbers can collide, though: it is a deduction, not a certainty.